Słuchacze radiowej Jedynki zostali przeniesieni do drugiej połowy XIX wieku, gdzie na tle żałoby narodowej spowodowanej klęską powstania styczniowego, przedstawiono niezwykłe okoliczności przyjścia na świat małego Ziuka. Oparte zostały one na rodzinnym podaniu, którego treść w okresie PRL-u konsekwentnie usuwano z polskiej historiografii. Słuchowisko opowiada o mało znanych wydarzeniach z życia Józefa Piłsudskiego.